Cuando se pierde una lengua muere la cosmovisión de un pueblo, señala funcionario Foto: Misael Damián

Cuando se pierde una lengua muere la cosmovisión de un pueblo, señala funcionario

Escrito por  Misael Damián Feb 20, 2019

Asiste el titular de SAIA a San Pedro Cuitlapan, Tlacoachistlahuaca, por el Día Internacional de la Lengua Materna


Tlacoachistlahuaca, 19 de febrero, El secretario de Asuntos Indígenas y Afromexicanas (SAIA), Javier Rojas, estuvo en la comunidad de San Pedro Cuitlapan, del municipio de Tlacoachistlahuaca, donde inauguró el torneo regional de basquetbol, actividad que dio inicio a la fiesta anual de la localidad mixteca.

En su mensaje, Javier Rojas habló acerca de las lenguas maternas, y luego dio a conocer las actividades que realizará la SAIA por el motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, además expresó la importancia que los indígenas conserven su lengua materna.

Dijo que la contemplación de la ONU del Día Internacional de la Lengua Materna es para que los gobiernos y la sociedad reconozcan la fecha y así ponderar la primera lengua de los pueblos, “debemos rescatar, trabajar duro para preservar y muchos casos para fomentar la lengua materna. Nosotros somos los herederos de un gran legado cultural que no tiene precio alguno, eso es lo que representa una lengua materna”, refirió.

 “Un legado tan bonito que nos dejaron nuestros abuelos. Es nuestra obligación ésta generación de indígenas no dejar morir nuestra lengua, al contrario, hay que fomentarla, hay que transmitirla a nuestros hijos, a las siguientes generaciones, porque cuando muere una lengua se muere toda una cosmovisión de un pueblo indígena, y eso no hay que permitirlo”, les pidió a los presentes.

Informó que en el país todavía sobreviven 68 lenguas maternas y 4 de ésta están en Guerrero, la lengua ñomndaa, Tu’n savi, me’phaa y nahua; por ello el gobierno del estado –dijo- organizó a través de la SAIA una gran agenda de actividades para conmemorar el Día Internacional de la Lengua Materna, mismas que dieron inicio este martes en Chilpancingo, y agregó que este 21 se hará el acto oficial y luego los nahuas se concentrarán en un espacio del ayuntamiento de la ciudad capital, y por la tarde se reunirán en otra actividad los miembros de comité de la lengua Tu’n savi en la cabecera de San Luis Acatlán.

Para el 23 se hará una actividad en Acapulco con los indígenas migrantes radicados en ese lugar; el 24 será en Xochistlahuaca y terminarán con una concentración en Chilpancingo donde estarán los miembros del Instituto de Traductores de las Lenguas Indígenas; todas estas actividades tienen que ver con talleres  que ha venido trabajando la SAIA para regular la lengua, donde participan academias de las lenguas ñomndaa y me’phaa, así como los Comités Lingüísticos de la lengua Tu’n savi y nahua, dijo.

 “Para reglamentar las lenguas. Un criterio universal de cómo se debe de hablar y cómo se debe de escribir la lengua materna determinada”, porque existen muchas variantes y cada pueblo sus regionalismos, por ello los lingüistas aprovechan los talleres para ponerse de acuerdo y unificar criterios, y preservar de manera escrita las lenguas originarias de Guerrero, ésa es la meta que tienen la SAIA, informó.

Relató que antes los pueblos y grupos lingüísticos hacían de manera aislada la conmemoración, pero ahora a través de la SAIA se están unificando a nivel estado.

Javier Rojas, luego de inaugurar el torneo entregó pelotas a todos los niños de la comunidad, y un apoyo económico para lo que se vaya a ocupar para los deportistas que se dieron cita con sus equipos. También anunció su próxima visita que será para llevarles uniformes a los policías de la comunidad, luego que el comisario le hizo la petición.

Al llegar fue recibido en la comunidad por el comisario Celedonio López Morales, y en el acto inaugural, ante la ausencia del alcalde, estuvo acompañado por el secretario particular del presidente municipal, Máximo Benito Pérez, uno de los organizadores del torneo, Benardino García, ciudadanos y los equipos.